sexta-feira, 3 de agosto de 2007

O nascer de um novo século

Mensagem de 1º de Agosto

O sol nasce para um novo século de Escotismo.

Quando nos juntamos a milhões de outros escoteiros na renovação da Promessa, permita-nos agradecer a todos que tornaram possível para nós viver a experiência única, excitante e envolvente do Escotismo, iniciando pelo nosso fundador B-P.

Nós vivemos em tempos de aumento das disparidades, intolerância mundial, tensões e conflitos crescentes. Estilos de vida irresponsáveis e consumismo desenfreado estão compromentendo seriamente o desenvolvimentos estável de nosso planeta.

Como "cidadãos do mundo", nós temos responsabilidade.

Como Escoteiros nosso dever é nos engajar ativamente para criar um mundo melhor.

Sejamos firmemente guiados pela nossa Promessa conjunta e encaremos o futuro com otimismo e coragem.

Como irmãs e irmãos, reconhecendo em todo ser vivo um amigo, independente das crenças ou situação dela ou dele, devotemos todas as nossas energias para construir a Paz.

Eduardo Missoni
Secretário Geral
Organização Mundial do Movimento Escoteiro (WOSM)

Texto original disponível em:
http://www.scout.org/en/information_events/events/2007/centenary_news/message_august_1st

Tradução de Antônio Hezir Gomes Ribeiro Guimarães
Acadêmico do último ano de Letras
Universidade Federal de Santa Catarina
Postar um comentário